El sitio www.balaomais.pt está registrado según el "Reglamento de registro de dominios/subdominios .PT" y es propiedad de Balão+ Unipessoal, Lda., con sede en R. Eugénio dos Santos, Lt-9, en Seixal, con domicilio social en en el Registro Mercantil de Montijo bajo el registro único y número de persona jurídica 509314481.


Para cualquier aclaración relacionada con el sitio web www.balaomais.pt o estas Condiciones Generales de Contratación y Uso, puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente a través de cualquiera de los siguientes medios:

  • Email: geral@balaomais.pt
  • Carta: Balão+, R. Eugénio dos Santos, Lt-9F, 2840-185 Seixal, Portugal
  • Teléfono (red fija): +(351) 210990444 - Horário de atendimento: de 2ª a 6ª feira das 9h às 18h

Objeto y ámbito de aplicación.

Las presentes Condiciones Generales de Contratación y Uso se aplican a los visitantes del sitio web www.balaomais.pt y también a cualquier transacción de carácter comercial realizada a través de la tienda virtual Balaomais Online allí disponible.


La navegación por el sitio web, así como la adquisición de cualquier producto en Balão+, implica la aceptación de las presentes Condiciones Generales de Contratación y Uso por parte del Usuario y del Cliente.


Balão+ se reserva el derecho de modificar estas Condiciones Generales de Contratación y Uso sin previo aviso, publicándose cualquier cambio en el sitio web www.balaomais.pt.

Información sobre el contenido

La reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de los contenidos del sitio web www.balaomais.pt sin la autorización previa por escrito otorgada por Balão+ está prohibida para fines distintos del uso estrictamente personal.


Balão+ se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la información y oferta comercial presentada sobre: ​​Productos, precios, promociones, condiciones comerciales y servicios.


Queda expresamente prohibida la introducción de enlaces a este sitio web, cualquiera que sea la finalidad para la que estén destinados, sin la autorización previa de Balão+. El uso del dominio balaomais.pt con fines abusivos, y sin autorización previa, está sujeto al recurso de los medios legales competentes por parte de Balão+. En el caso de que encuentre enlaces en otros sitios web que le permitan acceder a www.balaomais.pt, le informamos que Balão+ no tiene ninguna responsabilidad por el origen de la página ni por el contenido contenido en la misma.

Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información aquí presentada esté libre de errores tipográficos y siempre que estos ocurran, Balão+ los corregirá lo antes posible.


Las fotografías presentadas en el sitio web tienen únicamente fines ilustrativos. Por ello, Balão+ recomienda al Cliente consultar la descripción detallada del producto para obtener información completa sobre sus características.


Si la información presentada no se corresponde con las características reales del producto, el Cliente tiene derecho a resolver el contrato de compraventa en los términos legales aplicables.

A pesar de sus esfuerzos, algunos Productos pueden tener precios incorrectos, razón por la cual Balão+ verifica los precios cada vez que procesa pedidos. Si el precio del producto es inferior al precio anunciado, Balão+ le reembolsará la diferencia. Si el precio es superior, Balão+ informará al Cliente de esta situación por correo electrónico y esperará su decisión de aceptar la nueva propuesta o cancelar el pedido dentro de los 15 días siguientes a la fecha en que así se comunicó al Cliente.


Toda la información contractual está escrita en portugués, así como información sobre artículos, comunicaciones por correo electrónico y formalización de la venta.

Propiedad intelectual e industrial

Todos los textos, comentarios, obras, ilustraciones, obras e imágenes reproducidas o representadas en el sitio web www.balaomais.pt están debidamente protegidos por los respectivos derechos de autor, en todo el mundo. Por lo tanto, en los términos del Código de Derecho de Autor y Derechos Conexos, sólo se autorizará su uso para fines privados, sin perjuicio de disposiciones más restrictivas contenidas en el citado Código. Cualquier reproducción o representación total o parcial del sitio web www.balaomais.pt o de la totalidad o parte de los elementos incluidos en él está estrictamente prohibida, bajo pena de recurrir a las medidas legales competentes contra quien actúe de esta manera.


Las denominaciones sociales, las marcas, así como los signos distintivos reproducidos en el sitio web www.balaomais.pt están protegidos por las disposiciones legales aplicables a la propiedad industrial. La reproducción o representación total o parcial de estos signos distintivos está estrictamente prohibida y deberá estar sujeta a la autorización previa por escrito de sus respectivos titulares..

Responsabilidades

Todos los productos vendidos en el sitio web www.balaomais.pt cumplen con la legislación portuguesa.


Balão+ declina cualquier responsabilidad en caso de violación de la legislación del país donde se entrega el pedido. Es responsabilidad del cliente verificar con las autoridades locales las condiciones de importación o uso de los Productos que desea ordenar.


Balão+ no se responsabiliza de las pérdidas derivadas de interferencias, interrupciones, virus informáticos, mal funcionamiento o desconexiones del sistema operativo que puedan impedir temporalmente el acceso, la navegación o la prestación de los servicios a los usuarios.

  1. Obligaciones de los Clientes y Usuarios

O Cliente e o Utilizador comprometem-se a cumprir e a respeitar as presentes Condições Gerais de Contratação e Utilização, nomeadamente:

  1. Abstenerse de introducir, almacenar o difundir a través del sitio web contenidos difamatorios, obscenos, injuriosos, xenófobos y/o cualquier otro contenido que atente contra los principios generales de la ley y el orden público;
  2. Guardar y no revelar su contraseña de acceso al sitio web para evitar que terceros accedan a su cuenta en balaomais.pt
  3. No utilice identidades falsas;
  4. Proporcionar datos personales y direcciones correctas para que Balão+ pueda procesar correctamente los pedidos..

Por tanto, sus usuarios tienen expresamente prohibido transmitir mensajes o información ofensiva, engañosa, difamatoria, obscena o que viole, de cualquier forma, el derecho a la intimidad o a la propiedad intelectual o industrial de terceros, así como el suministro de cualquier información que pueden resultar perjudiciales para terceros o para el propietario del sitio web.


Balão+ se reserva el derecho de eliminar la cuenta del usuario si ocurre alguna de estas situaciones.

El Cliente es responsable de la veracidad de los datos comunicados a Balão+ y se compromete a insertar inmediatamente cualquier cambio en su Cuenta de Registro Balão+ en el sitio web balaomais.pt.


Balão+ declina cualquier responsabilidad por cualquier retraso o imposibilidad de procesar el pedido, particularmente en el momento de la entrega, resultante de un error o de datos insuficientes comunicados por el Cliente.